De Tweede Wereldoorlog heeft in de kwelders van Noard-Fryslân Bûtendyks en in de dorpen langs de Waddenkust haar zichtbare en onzichtbare sporen nagelaten. In deze korte documentaire vertelt Yde Steegstra over zijn herinneringen aan de luchtoorlog in Fryslân en over de verhalen die hij als kleine jongen hoorde.
Het oefenveld op het Noarderleech zorgde voor veel onrust onder de bewoners en mensen voelden zich onveilig. Het Duitse oefenvliegveld was confronterend, maar gaf ook een menselijke kijk op de oorlog. Toen de Duitse vliegenier Wilhelm als gevolg van een vliegfout omkwam, liet dit de oom van de geïnterviewde Steegstra niet koud. Uit respect naar de jonge vliegenier zorgde hij ervoor dat de plek, van het tragische ongeluk, tijdens het wijden van zijn vee niet door koeien werd begraasd. De Duitser was immers ook maar gewoon een mens.